13.5.17

WORKSHOP I Bonecos de Pano feitos à mão

 Das memórias da nossa infância, fazem parte, entre tantos outros, os momentos de brincadeira. Os brinquedos com os quais nos aventuramos em descobertas. Com este Workshop, embora sejamos todos já crescidos, pretende-se criar um ambiente de brincadeira na criação de um boneco de pano feito à mão. Possam eles também transformarem-se em bichos da nossa imaginação.

 O Workshop irá realizar-se, consoante o preenchimento mínimo de inscrições e consoante a preferência de datas escolhidas [datas possíveis: 10 ou 17 de Junho; 1, 8, 22 ou 29 de Julho]. A duração do Workshop será de 4 horas, tendo início às 14h e terminando às 18h30, atendendo que será feita uma interrupção para um lanche de 30 minutos.

 Para mais informações, por favor através do seguinte contacto: janelaadentro@gmail.com

17.3.17

a NATURAL world that grows in here...

 Regressada da montanha, por estes dias, foi tempo de meter as minhas mãos na TERRA. No meu estúdio, o elemento NATURAL é essencial! A minha "ÁRVORE de casa" continua a crescer, mas ela não está sozinha por cá, outras plantas habitam este lugar e muitas mais eu espero trazer um dia. Tão bom "sujar" as minhas mãos assim...


1.3.17

OPEN CALL 2017

New projects. New challenges. New Artists. New Stories. 


The window of this studio looks for new talents. 
Would you like to make an artistic residence or 
a exhibition in this special place?


Esta janela está aguardando a tua intervenção artística... por enquanto, durante o mês de Março, podes marcar a tua visita para conhecer este estúdio [janelaadentro@gmail.com]
.
This window is waiting for your artistic intervention... and meanwhile, during the month of March, you can book your visit to know this studio


23.1.17

2017 will bring news to this window of the city


New projects. New challenges. New Artists. New Stories. 

The window of this studio looks for new talents. 
Would you like to make an artistic residence or 
a exhibition in this special place?

9.1.17

através desta Janela...


 Através desta janela, já partilhei muitas vezes a minha Obra. Mas fiquei sobretudo grata por através dela terem habitado também tantas outras Histórias. Quantos Artistas partilharam aqui o seu universo artístico. Quantas Intervenções Artísticas existiram neste lugar. 

 Encontrei nesta janela um meio para partilhar formas criativas de comunicar com todos aqueles que vivem ou simplesmente visitam a cidade. E porque esta janela pode transformar-se em algo extraordinário com "tão pouco", agradeço a todos os que como eu, acreditam em detalhes assim.

8.1.17

despindo as janelas...


 Quem olhar as janelas, vai encontro-las agora realmente despidas. Lancei-me escadote acima para retirar as últimas obras, as das janelas mais altas. Como é estranho olhar assim esta janela. Como ela se transforma em algo extraordinário com o Calendário do Advento. 
 E mais uma vez escutei que este Calendário do Advento transforma realmente a rua. Como foi a primeira Luz a ascender na cidade. "O Natal começou nesta janela", escutei. "Quantas pessoas olharam encantadas. quantas (e foram muitas) as pessoas que pararam para olhar melhor". E eu só posso sentir-me Orgulhosa.
 E sinto-me realmente Orgulhosa por ter recriado esta 5ªEdição do Calendário do Advento. Mas tudo isto só foi possível porque 24 Aristas abraçaram também esta janela. Porque 24 Artistas acreditaram no projecto, no meu trabalho de curadoria e tantos outros "papéis" representados. E eu só posso agradecer e despedir-me fazendo este apelo, continuem a acreditar em detalhes assim.
 A todos um grande AbraçO *